La misión de la agencia es proteger al pueblo estadounidense, salvar nuestras fronteras y mejorar la prosperidad económica de la nación

POR JOE RZ

McALLEN, Texas

El 1 de marzo de 2003, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos se estableció como la primera agencia integral de fronteras, viajes y comercio del país. La formación de la agencia fue un resultado directo de las recomendaciones de la Comisión Nacional sobre Ataques Terroristas contra los Estados Unidos, conocida como la Comisión del 11 de septiembre, y se estableció dentro del recién formado Departamento de Seguridad Nacional.

La agencia integró cuatro agencias heredadas. 

El Servicio de Aduanas, que fue transferido del Departamento de Hacienda, tiene su origen en el Acta Quinta del Primer Congreso del 31 de julio de 1789. La inspección de inmigración, del Servicio de Inmigración y Nacionalización, remonta sus funciones al establecimiento de la Oficina del Superintendente de Inmigración el 3 de marzo de 1891. 

El INS también albergaba nuestras funciones de aplicación, incluida la Patrulla Fronteriza, que fue autorizada por primera vez por el Congreso el 28 de mayo de 1924. Los programas de inspección de cuarentena y protección vegetal, del Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal del Departamento de Agricultura, atribuye sus funciones de inspección agrícola a la aprobación de la Ley de Cuarentena Vegetal el 20 de agosto de 1912.

La misión de la agencia es proteger al pueblo estadounidense, salvar nuestras fronteras y mejorar la prosperidad económica de la nación. Con más de 60,000 empleados, CBP es una de las organizaciones de aplicación de la ley más grande del mundo y está encargada de mantener a los terroristas y sus armas fuera de Estados Unidos mientras facilita los viajes y el comercio internacional legal.

Como la primera entidad fronteriza unificada del país, la agencia adopta un enfoque integral para la gestión y el control fronterizos, combinando aduanas, inmigración, seguridad fronteriza y protección agrícola en una actividad coordinada y de apoyo.

Valores fundamentales de CBP

La vigilancia es la forma en que garantizamos la seguridad de todos los estadounidenses. Estamos continuamente atentos y alertas para disuadir, detectar y prevenir amenazas a nuestra nación. Demostramos coraje y valor en la protección de nuestra nación.

El Servicio al País está plasmado en el trabajo que hacemos. Estamos dedicados a defender y defender la Constitución de los Estados Unidos. El pueblo estadounidense nos ha confiado la protección de la patria y la defensa de la libertad.

La estructura es nuestra piedra angular. Nos guiamos por los más altos principios éticos y morales. Nuestras acciones nos honran a nosotros mismos ya nuestro albedrío.

Prioridades duraderas de CBP

Contra el terrorismo: anticipe, detecte e interrumpa la amenaza de los terroristas, sus armas y acciones para proteger a las personas y la economía de los Estados Unidos.

Combatir el crimen transnacional: detectar, disuadir e interrumpir el crimen organizado transnacional que amenaza los intereses de seguridad económica y nacional de EE. UU. en y mas alla de la frontera.

Facilitar el comercio legal y proteger los ingresos: permitir un comercio justo, competitivo y conforme, y hacer cumplir las leyes estadounidenses para garantizar la seguridad, la prosperidad y la seguridad económica del pueblo estadounidense.

EN LAS IMÁGENES:

La insignia del CBP ondea en la Bandera de los Estados Unidos.

Los tres uniformes, de izquierda a derecha, representan la Patrulla Fronteriza, las Operaciones Aéreas y Marítimas y las Operaciones de Campo.

El presidente George W. Bush y el secretario de Seguridad Nacional, Tom Ridge, escucharon al comisionado de la CBP, Robert Bonner, mientras describen la misión del National Targeting Center.